Wednesday, December 19, 2018

The right establishment of worship - Quran Chapter 21 – 73b to 75 (Pt-17, Stg-4) (L-2066) درس قرآن



Quran Chapter 21  73b to 75 (Pt-17, Stg-4) (L-2066) درس قرآن

The right establishment of worship

Chapter “The Prophets” – (Suratul – ‘Ambiyaaa’ - 21)

 ‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in Allaah from Satan the outcast.)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful.)

وَجَعَلْنَٰهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِمْ فِعْلَ ٱلْخَيْرَٰتِ وَإِقَامَ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءَ ٱلزَّكَوٰةِوَكَانُوا۟ لَنَا عَٰبِدِينَ 73  

وَلُوطًا ءَاتَيْنَٰهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَنَجَّيْنَٰهُ مِنَ ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِى كَانَت تَّعْمَلُ ٱلْخَبَٰٓئِثَإِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمَ سَوْءٍ فَٰسِقِينَ 74

 وَأَدْخَلْنَٰهُ فِى رَحْمَتِنَآ إِنَّهُۥ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ 75

73b.  and We inspired in them the doing of good deeds and the right establishment of Worship and the giving of Alms, and they were worshippers of Us (alone).

74.  And unto Lot We gave judgment and knowledge, and We delivered him from the community that did abominations. Lo! They were folk of evil, lewd –

75.  And We brought him in unto Our Mercy. Lo! He was of the righteous.
73b.  wa  ‘awhayNaaa  ‘ilayhim  fi’-lal-khayraati  wa  ‘iqaamas-Salaati  wa  ‘iitaaa-‘az-Zakaah.  Wa  kaanuu  laNaa  ‘aabidiin.

74.  Wa  Luutan  ‘aatayNaahu  Hukmanw-wa  ‘Ilmanw-wa  naj-jayNaahu  minal-qaryatillatii  kaanat-ta’-malul-khabaaa-‘is.  ‘Innahum  kaanuu  qawma  Saw-‘in-  faasiqiin.

75.  Wa  ‘ad-khalNaahu  fii  RahmatiNaa.  ‘Innahuu  minas-Saalihiin.
(Section 5)

    Commentary

It is commanded: We revealed unto them {Prophets (peace be upon them)} that they should establish prayer regularly and for always, keep separate a portion of their earnings for the help of poor and needy people; and fulfill the requirements of the necessitous from it. They were worshippers of Us (their Lord) only.

We bestowed sense, sagacity and knowledge of judgment to Prophet Lot (peace be upon him). And We delivered him (peace be upon him) safe and sound from the community, the people of which were disobedient, rebellious, evil-doers and lustful. When the torment came upon them, then We saved Lot (peace be upon him) and brought him in unto Our Mercy, because he is one from the fortunate, righteous and good people.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/XxbxcXZI7gM

No comments:

Post a Comment

Share it

Commentary on Last Scripture

Commentary on Last Scripture Volume 1   Lessons # 1 to 528 from Parts 1 to 4 of Holy Qur’an, Lessons from Chapters: 1.’Al -Faatihah ...