Use of sky and earth - Quran Chapter 35: 3b & 4 (Pt-22, Stg-5) (L-2668) درس قرآن

Quran Chapter 35: 3b & 4 (Pt-22, Stg-5) (L-2668) درس قرآن

Use of sky and earth

Chapter “FAATIR’” - (The Creator) - 35

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.

 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

هَلْ مِنْ خَٰلِقٍ غَيْرُ ٱللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ 3b  وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ 4  

                                       

3b.  Is there any Creator other than Allah who provideth for you from the sky and the earth? There is no God save Him. Whither then are ye turned? 4.  And if they deny thee, (O Muhammad), messengers (of Allah) were denied before thee. And unto Allah all things are brought back.

3b.  Hal  min  Khaaliqin  gayrUllaahi  yarzuqukum-minas-samaaa-‘i  wal-‘arz.  Laaa  ‘ilaaha  ‘illaa  Huu!  Fa-‘annaa  tu’-fakuun. 4.  Wa  ‘iny-yukazzibuuka  faqad  kuzzibat  rusulum-min  qablik.  Wa  ‘ilAllaahi  turja-‘ul-‘umuur.

Commentary

It is commanded: Whatsoever is being provided to you; is being granted by Allaah Almighty. Do you not know that He is The Creator and One Who gives living? However your heart knows it well that neither there is any other save Allaah Almighty Who may create any mankind and nor someone else can give provision. He is The Incomparable Creator Who gave you life and arranged for your provision by means of the sky and the earth. When it rains from the sky; then grass, grains, vegetables and fruit etc. all things are produced from the earth. Then if it has not been created by Allaah Almighty; then who created this all? Believe in it that there is none save Him who may be God. Then why are you going astray intentionally, becoming stupid and how are you deluded instead of choosing the Straight Path?

After that, it is commanded: Carelessness and negligence of the mankind have not been coming to an end. O Our Messenger (grace, glory, blessings and peace of Allaah be upon him): You should not be grieved if they deny you. Many ignorant people before these have denied Our Messengers (peace be upon them). You should perform your duty without caring that they believe or disbelieve. They have been become insane due to stubbornness and although everything has been explained before them; but they do not believe. Leave their affairs upon Us. At last everything will be produced before Us and finally We shall judge. Then We shall seize them.  

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marm aduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/jM0yrnpibd4