Wednesday, August 5, 2020

God is the best of Responders 0 Quran Chapter 37: 75 to 80 (Pt-23, Stg-6) (L-2764) درس قرآن



Quran Chapter 37: 75 to 80 (Pt-23, Stg-6) (L-2764) درس قرآن

God is the best of Responders

Chapter “Saaaffaat” - (Those who set the Ranks) – 37

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

وَلَقَدْ نَادَىٰنَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ ٱلْمُجِيبُونَ 75  وَنَجَّيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ 76  وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلْبَاقِينَ 77  وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْءَاخِرِينَ 78  سَلَٰمٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِى ٱلْعَٰلَمِينَ 79  إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ 80
                                       
75.  And Noah verily prayed unto Us, and an excellent Answerer of prayer are We!

76.  And We saved him and his household from the great distress-

77.  And made his seed the survivors-

78.  And left for him among the later folk (the salutation)-

79.  Peace be unto Noah among the peoples!

80.  Lo! thus do We reward the good.
75.  Wa  laqad  naadaaNaa  Nuuhun  falani’-mal- Mujiibuun.

76.  Wa  najjayNaahu  wa  ‘ahlahuu  minal-Karbil-‘Aziim.

77.  Wa  ja-‘alNaa  zurriy-yatahuu  humul- baaqiin.

78.  Wa  tarakNaa  ‘alayhi  fil-‘aakhiriin.

79.  Salaamun  ‘alaa  Nuuhin-  fil-‘aalamiin.

80.  ‘Innaa  kazaalika  Najzil-  Muhsiniin.

Commentary

Previously it was commanded that there were many people during the past times also who went astray like these people of Makkah and remained firm on customs and rites of their forefathers. We sent Our Prophets (peace be upon them) who warned them. Then those people who did not obey their sayings were ruined. And the people, who followed them, were saved.

Now some circumstances of the men of old and those who warned them, are being described so that it may be known that how the disobedient of the Messengers (peace be upon them) are punished and what reward of good works is given to the Prophets (peace be upon them). One of them was Noah (peace be upon him). He caused to understand the people of his folk: Mostly your works are bad. You should leave them and choose the Right Path! He (peace be upon him) invited them towards the Straight Path for nine hundred and fifty (950) years, but they did never care. Being helpless, he called out to Allaah Almighty: These people do not listen to me. He responded because He is the Best of Responders. He saved him (peace be upon him) and those who believed in him from the evil of wicked people and the great affliction. At last, descendants of Noah (peace be upon him) became heirs of the world. Indeed, Allaah Almighty thus rewards the people who do good. Good mention of Noah (peace be upon him) was left among later generations. Peace will be upon him in the both worlds.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/iuz_ZGTLtbU

No comments:

Post a Comment

Share it

Commentary on Last Scripture

Commentary on Last Scripture Volume 1   Lessons # 1 to 528 from Parts 1 to 4 of Holy Qur’an, Lessons from Chapters: 1.’Al -Faatihah ...