Actual Lord is Allah the One, Almighty - Quran Chapter 12 – 39 & 40 (Pt-12, Stg-3) (L-1506) - درس قرآن

Quran Chapter 12 – 39 & 40 (Pt-12, Stg-3) (L-1506) - درس قرآن

Actual Lord is Allah the One, Almighty

Surah Yuusuf (Joseph) - 12

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)

 يَٰصَىٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ ءَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ (39

  مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسْمَآءً سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْوَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَٰنٍ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ (40

39.  O my two fellow prisoners! Are divers lords better, or Allah the One, Almighty? 40.  Those whom ye worship beside Him are but only names which ye have named, ye and your fathers. Allah hath revealed no sanction for them. The decision rests with Allah only. He it is Who hath commanded you that ye worship none save Him. This is the Right Religion, but most men know not.

39.  Yaa-saahiba-yis-sijni  ‘a-‘arbaa-bum-mutafarri-quuna  khayrun  ‘aMillaahul-Waahidul-Qah-haar. 40.  Maa  ta’-buduuna  min-  duu-niHii  ‘illaaa  ‘asmaaa-‘an-  sam-may-tumuu-haaa  ‘antum  wa  ‘aabaaa-‘ukum-maaa  ‘anza-lAllaahu  bihaa  min-  sultaan.  ‘Inil-Hukmu  ‘illaa  Lillaah.  ‘Amara  ‘allaa  ta’-buduuu  ‘illaaa  ‘iy-yaaH.  Zaalikad-Diinul-Qayyi-mu  wa  laa-kinnaa  ‘aksaran-naasi  laa  ya’-la-muun.

Commentary

This verse contains that Message which is foundation of Islam. Islam is whole of all beauties. And with effect from the birth of mankind, the entire Prophets (peace be upon them) have taught the same till now. Joseph (peace be upon him) caused to hear this Message to His two fellow prisoners, but Holy Qur’an saved it in the cover of His story for always and for all times in the world. This verse is a soul of this entire Chapter.   

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/WzsJU5m7muM