(I seek refuge in God from Satan the outcast.)
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
41. O my two fellow-prisoners! As for one of you, he will pour out wine for his lord to drink; and as for the other, he will be crucified so that the birds will eat from his head. Thus is the case judged concerning which ye did inquire.
42. And he said unto him of the twain whom he knew would be released: Mention me in the presence of thy lord, but Satan caused him to forget to mention it to his lord, so he (Joseph) stayed in prison for some years.
41. Yaa-saahiba-yissijni ‘am-maaa ‘ahadu-kumaa fa-yasqii rabbahuu khamraa. Wa ‘am-mal-‘Aakharu fa-yuslabu fata’-kulut-tayru mir-ra’-sih. Quzi-yal-‘amrul-lazii fiihi tastaf-ti-yaan.
42. Wa qaala lillazii zanna ‘annahuu naajim-minhumaz-kurnii ‘inda rabbik. Fa-‘ansaa-hush-Shay-taanu zikra rabbi-hii falabisa fis-sijni biz-‘a siniin.