Tuesday, June 2, 2020

The end of those before you - Quran Chapter 35: 44a (Pt-22, Stg-5) (L-2700) درس قرآن



Quran Chapter 35: 44a (Pt-22, Stg-5) (L-2700) درس قرآن

The end of those before you

Chapter “FAATIR’” - (The Creator) - 35
                                                                                         
‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَكَانُوٓا۟ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً 44a
                                       
44a.  Have they not travelled in the land and seen the nature of the consequence for those who were before them, and they were mightier than these in power?
44a.  ‘Awa-  lam  yasiiruu  fil-‘arzi  fa-yanzuruu  kayfa  kaana  ‘Aaqibatul-laziina  min  qablihim  wa  kaanuuu  ‘ashadda  minhum  quwwah.

Commentary

It was commanded in the previous verse: As Allaah Almighty has prescribed Rules and Regulations for all things of the entire universe, like this the Rules and Regulations are prescribed for the mankind also, in which there can come neither any change and nor those can be altered by other laws. So you should be sure that as ancient people were punished due to opposing the Law of Allaah Almighty, like them you will be punished too. It is better for you that you should understand the Law of Retaliation. Signs of this Law’s issuance are clearly apparent in the History of ancient people and their remaining effects in the form of the Ruins on the earth.

Those people are being asked in this verse who broke the Law of Allaah Almighty: Have you not traveled through the land at different places of other Countries? Certainly you would have passed through. You would have seen the ruins and signs of ancient people’s townships. You had to think that where those people had gone who used to live there, what did they do during their lives and what the consequence was of their deeds?

You would have known after hearing their circumstances that those people were physically very stronger, richer in wealth and more honorable than you. They disobeyed the Commandments of Allaah Almighty, Sayings of His Prophets (peace be upon them) and did not care for their advice. At last they reached the recompense for the wicked deeds committed. (Let us flee to Allaah).

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marm aduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/OZSQVCVQFLE

No comments:

Post a Comment

Share it

Commentary on Last Scripture

Commentary on Last Scripture Volume 1   Lessons # 1 to 528 from Parts 1 to 4 of Holy Qur’an, Lessons from Chapters: 1.’Al -Faatihah ...