Difference among all people will be cleared - Quran Chapter 32: 25 to 27a (Pt-21, Stg-5) (L-2568) درس قرآن

Quran Chapter 32: 25 to 27a (Pt-21, Stg-5) (L-2568) درس قرآن

Difference among all people will be cleared

Chapter “SAJDAH” - (THE PROSTRATION) - 32

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.

 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ 25  أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّنَ ٱلْقُرُونِ يَمْشُونَ فِى مَسَٰكِنِهِمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ أَفَلَا يَسْمَعُونَ 26  أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَسُوقُ ٱلْمَآءَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا 27a

                                       

25.  Lo! thy Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that wherein they used to differ. 26.  Is it not a guidance for them (to observe) how many generations We destroyed before them, amid whose dwelling places they do walk? Lo! therein verily are Portents! Will they not then heed? 27a.  Have they not seen how We lead the water to the barren land therewith bring forth crops -

25.  Inna  Rabbaka  Huwa  yafsilu  baynahum  Yawmal-Qiyaamati  fiimaa  kaanuu  fiihi  yakhtalifuun. 26.  ‘Awa-lam  yahdi  lahum  kam  ‘ahlakNaa  min  qablihim-minal-quruuni  yamshuuna  fii  masaa-kinihim.  ‘Inna  fii  zaalika  la-‘Aayaat.  ‘Afalaa  yasma-‘uun. 27a.  ‘Awa-lam  yaraw  ‘anNaa  Nasuuqul-maaa-‘a  ‘ilal-‘arzil-juruzi  faNukhriju  bihii  zar-‘an -

Commentary

It is commanded that the people have been proceeding on their personal ways separately in the world. Every one of them says that his opinion is right and others who oppose it, are at wrong. O. K. Let them do whatever they do, whether they believe in Holy Qur’an or otherwise. You should hold it fast and abide by its Commandments. It will be judged on the Day of Resurrection that who was true and who was a liar. However, certainly such Portents exist in the world by which, if they wish, can get guidance.

They should think that where those ancient people have gone who used to dwell here and in whose dwellings these people walk and live. They cannot understand this little matter that We destroyed them due to their evil deeds. By observing their ruins, they can take warning. Do they not have ears that they may hear these Sayings? Moreover, they should observe that We have arranged to provide water in dry and withered land. By the help of water, the land produces food for them and for their cattle in abundance.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/yPQh8zhwKVM